最終更新日: 2019/06/21 14:45 お願いできますでしょうかは敬語?言い換えの言葉やビジネスメール例も
「お願いできますでしょうか」「お願いできますか」「お願いしたいです」というように、ビジネスでは誰かに何かを依頼するシーンは必ずあるものですが、だからこそその敬語表現や言い換えの表現をしっかり押さえておきたいものですよね。ビジネスパーソン必見です!
※商品PRを含む記事です。当メディアはAmazonアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部が弊社に還元されます。
目次
お願いできますでしょうかの意味は
お願いできますでしょうかは二重敬語を含む間違った敬語
お願いできますでしょうかは二重敬語を含む間違った敬語です。何故なら「ます」という丁寧語に「でしょうか」という丁寧語が重ねられています。ここが二重敬語にあたるため間違いとされているのです。二重敬語にはほかにも「お伺いさせていただく」などがあり、すべて日本語として間違っている表現に該当します。
しかしながら「お願いできますでしょうか」という表現に関してはビジネスにおいても一般的に使われている言い回しになります。「お願いできますでしょうか」に関しては使用が許容されているような状況が多くなっているので、使っても間違いが咎められないシーンが少なくありません。
そのため「お願いできますでしょうか」については誰かが使っていても咎めることはせず、自分自身は二重敬語の表現であることを認識して使わないようにするのが良いでしょう。ここでは「お願いできますでしょうか」の言い換えの表現も紹介していきますので、そういった表現を主体で使うようにしましょう。
お願いできますでしょうかはお願いできますかやお願いしたいですに言い換え
「お願いできますでしょうか」は「お願いできますか」や「お願いしたいです」に言い換えた方がいいでしょう。「お願いできますか」や「お願いしたいです」という表現は「お願いできますでしょうか」に比べると丁寧さに欠ける表現だと思われるかもしれませんが、こちらの方が敬語として正しい表現になります。
基本的には「お願いできますか」や「お願いしたいです」に言い換えて使っていきたいものですが、これらの表現だと丁寧さに欠く懸念があるシーンは往々にしてあります。そのため、「お願いできますか」や「お願いしたいです」よりもさらに丁寧な表現も紹介していきたいと思います。
お願いできますでしょうかの正しい敬語・言い換えも
お願いできますでしょうかの正しい言い換え①お願いできないでしょうか
お願いできますでしょうかの正しい言い換えの1つ目は「お願いできないでしょうか」です。「お願いできないでしょうか」という表現は例文のような形でビジネスのシーンで広く使える表現です。丁寧な言葉ではありますが、丁寧過ぎない言い回しでもありますので使いやすい敬語表現になります。
ただし「お願いできますか」や「お願いしたいです」、そして「お願いできないでしょうか」に関してはどちらかというと社内で使うような敬語表現にあたります。社外に対して使う敬語表現に関してはさらに丁寧な表現が求められるシーンが往々にしてあります。
お忙しいところ恐れ入りますが、資料の確認をお願いできないでしょうか。
お願いできますでしょうかの正しい言い換え②お願いいたしたく存じます
お願いできますでしょうかの正しい言い換えの2つ目は「お願いいたしたく存じます」です。「お願いいたしたく存じます」という表現は、非常にフォーマルな要素が強い言い回しになります。そのため、取引先や普段会わないような目上の人に対してはこのような言い回しを使った方がベターでしょう。
「お願いいたしたく存じます」については何かを依頼するシーンでは非常によく使われる表現なので「ここはこの表現がいいんじゃないか」と思うシーンでは積極的に使うようにすると、自分も相手もしっくり来るような形で使えるようになります。最初は丁寧過ぎて恥ずかしい気持ちもあるかもしれませんが、使えば慣れます。
いつもお世話になっております。次回の合同ミーティングですが、石井様に議長をお願いいたしたく存じます。
お願いできますでしょうかの正しい言い換え③ご依頼いたしたく存じます
お願いできますでしょうかの正しい言い換えの3つ目は「ご依頼いたしたく存じます」です。「ご依頼いたしたく存じます」は「お願いいたしたく存じます」と同様に、フォーマルな場において使いたい敬語表現です。
ただし「ご依頼いたしたく存じます」や「お願いいたしたく存じます」という表現は、丁寧なニュアンスが非常に強い表現であるため使うシーンを間違えると相手との間に壁を作るようなことになりかねません。「お願いできますか」や「お願いしたいです」、そして「お願いできないでしょうか」との使い分けを考えましょう。
お疲れ様です。大変恐縮ではございますが、斎藤課長に次回朝礼のスピーチをご依頼いたしたく存じます。
お願いできますでしょうかの正しい言い換え④お願いできましたら幸いです
お願いできますでしょうかの正しい言い換えの4つ目は「お願いできましたら幸いです」という表現です。「お願いできましたら幸いです」は「ご依頼いたしたく存じます」や「お願いいたしたく存じます」という表現に比べると控え目にお願いをする表現であり、相手方の印象が良くなる依頼の敬語表現になります。
ただし「お願いできましたら幸いです」という表現に関しても使い分けは考える必要があります。例えば至急を要するような案件に対してこの表現を使うと緊急性に欠けるため、そういった場合はもっとお願いする要素が強い表現での依頼がおすすめです。状況によって使い分けるようにしましょう。
![chokotty[ちょこってぃ]](https://cktt.jp/assets/common/cktt_logo_SP_2-240e63b87945455ba3ae508044064d8f17d376f81b649e0f13fd69dc6e5c5e77.png)