コンテキストの意味とは?ハイコンテクストコミュニケーションの例も

あなたは、「コンテキスト」または「コンテクスト」という言葉を知っていますか?この記事では、javaなどのアプリ開発について解説するサイトなどにもよく登場するこのcontextという言葉の意味、「ハイコンテクストコミュニケーション」「ローコンテクストコミュニケーション」などについても解説していきます。

※商品PRを含む記事です。当メディアはAmazonアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部が弊社に還元されます。



コンテキスト(コンテクスト)の意味とは?英語は?

コンテキスト(コンテクスト)の意味①javaなどIT用語では関連データ

アプリ開発

コンテキスト(コンテクスト)の意味の1つ目は、javaなどのアプリ開発で使われる場合のIT用語の意味で「関連データ」という意味です。これは、特にプログラミングなどの仕事に関わる人の間で専門的な用語として使われているものです。

この点から考えると、上記の仕事をしていない限り日常生活でこの意味を使用することは少ないと言えるでしょう。しかし、最近では例えば自分のビジネス用にホームページを作ったり、アプリを開発したりと個人でこの関連データを扱える機会も増えてきました。補足情報としてぜひこの意味も覚えておきましょう。

コンテキスト(コンテクスト)の意味②文脈・前後関係・状況

図書館と男性

コンテキスト(コンテクスト)の意味の2つ目は、「文脈・前後関係・状況」です。この意味が一般的には一番良く使用されるものです。特にビジネスの世界では、これがビジネス用語として広く知られているので耳にしたことがある方も多いと思います。またこの言葉の意味は、異文化理解の学問領域で多々使用されます。

ビジネスで使用される場合は例えば、「昨日の会議ではいまいちコンテキストを理解することができず、悪戦苦闘した。」などの形で使用できます。異文化理解の学問領域で使用する場合は、「相手の文化間とのコンテキストの理解がないとコミュニケーションは困難だ。」などの形で使用可能です。

コンテキスト(コンテクスト)の英語とは「context」

図書館

コンテキスト(コンテクスト)の英語とは「context」です。発音は、日本語と同じく「コンテクスト」と読み、最初の母音である「o」の部分にアクセントが置かれます。具体的な例文を挙げると「You have to understand the context behind it.」などの形で使用します。

これは「あなたはその裏にある文脈を理解しなくてはいけない。」という意味です。この例文からも分かるように英語で「context」が使用される場合は先に挙げた2つ目の意味である「文脈・前後関係・状況」という意味で使用されることが多いということが分かります。この「context」をぜひ活用してみましょう。

以上までで、javaなどIT用語の意味として使われるコンテキストの意味、英語「context」の意味と使い方についてお伝えしてきました。下記関連記事では、ビジネス用語として浸透した「フィックス」という言葉の意味を解説しています。fixという英語本来の意味を合わせてぜひチェックしてみてください。


Small thumb shutterstock 248871379
「フィックス」の意味は?ビジネス用語の使い方とは?fix/英語/する

ビジネス用語の「フィックスする」は英語の「fix」から来ているのをご存知でしたか?ここでは、ビジネスシーンでの「フィックス」の意味や使い方、英語でのもとも...

コンテキストの使い方や例文は?

コンテキストの使い方や例文①ビジネスでは社会的コンテクストを理解する

笑顔の男性

コンテキストの使い方や例文の1つ目は、「ビジネスでは社会的コンテクストを理解することが重要だ。」です。これは、「ビジネスでは社会で良しとされている共通概念を理解することが大切だ」という意味です。社会に出るということは他人と協働していくということです。

これを行うには、相手の行動について深く理解し、それに対して自分がどんな働きかけをしていきたいのか?をしっかり考えてそれを実行していく姿勢が常に求められます。この「社会的コンテキスト理解」は自分のキャリア形成にも大きく関わってくる要素ですので、常に意識してビジネスができると良いですね。

コンテキストの使い方や例文②コンテキストマーケティングをしっかり行う

マーケティング

コンテキストの使い方や例文の2つ目は、「コンテキストマーケティングをしっかり行う」です。この「コンテキストマーケティング」とは、消費者の立場に立って、その目線から相手に有意義な情報を提供しながら丁寧なマーケティングを行うことです。相手の文脈をしっかり理解した内容あるマーケティングとも言えます。

昨今では、従来のような「売り手がとにかく買い手に売りつけたい」という姿勢を露わにするマーケティングでは消費者の心が動かず、購買に繋がらないということが起きています。この例文のように、コンテキストマーケティングをしっかり意識して消費者にしっかり貢献できる企業が生き残っていけると言えるでしょう。

コンテキストの使い方や例文③javaの開発にはコンテキストを理解する

プログラミング

コンテキストの使い方や例文の3つ目は、「javaの開発にはコンテキストを理解する必要がある。」です。これは、「javaなどのアプリ開発には関連データを理解する必要がある」という意味の例文です。これは、特にIT業界で働くプログラマーの方々が使用するような例文となります。


コンテキストの類語は?

コンテキストの類語①文字データ

パソコン作業

コンテキストの類語の1つ目は、「文字データ」です。これは、IT用語としての「関連データ」という意味を表すコンテキストという言葉の類語として使用できます。具体的な例文を挙げると、「プログラミングのために文字データを解析する必要がある。」などが挙げられます。

先述した通り、この類語も特にjavaなどのアプリ開発に携わる人が使用できる言葉だと言えます。その意味からいうと、一般的には使用頻度がそれほど高くないかもしれませんが参考程度に覚えておきましょう。

コンテキストの類語②前後関係

本

コンテキストの類語の2つ目は、「前後関係」です。この類語は、文字からも分かるように、何かの物事の原因や結果などについての関係について言及する言葉です。具体的には、「それを提案する理由についてはきちんと前後関係を説明する必要がある。」などの形で使用することが可能です。

これは、「それを提案する理由についてはちゃんとそのコンテキストを説明する必要がある」という文にも置き換えられます。コンテキストという言葉の「文脈」と置き換えるとより分かりやすいですよね。このように、物事の流れやその関係性について言及する際にこの類語が使用されます。

コンテキストの類語③状況

意味の勉強

コンテキストの類語の3つ目は、「状況」です。「状況」とは簡単に言うと「物事の様子」という意味です。具体的な例文を挙げると、例えば「誰かを説得する場合にはまずその状況について分かりやすく説明することが求められる。」などの形があります。

これは、「誰かを説得したいなら物事の様子について分かりやすく説明する必要がある」という意味です。現場にいなかった相手に起こった事の状況を簡潔に説明するのは非常に困難です。しかし、特にビジネスではこのスキルは必須のものとなります。例文のように自分の言葉ですっきり相手に伝えられるようにしましょう。


ハイコンテクストとローコンテクストなコミュニケーションとは?例文も

ハイコンテクストとローコンテクストなコミュニケーション①高い意思の疎通

会話

ハイコンテクストとローコンテクストなコミュニケーションの1つ目は、高い意思の疎通がお互いにあるハイコンテクストコミュニケーションです。これは、会話自体がある程度の共通認識の上で行われるタイプのコミュニケーションであり、言葉で表されない部分もお互いに意図をくみ取って行われるのが特徴です。

このコンテクストの会話の具体的な例文を挙げると、例えば「明日の会議はお昼からですか?」「そうです。一緒にランチでも行きますか?」のような形となります。前者が会議の時間を聞いただけなのに、後者は前者の意図をくみ取って具体的な提案をしています。

このように、ハイコンテクストコミュニケーションでは相手との共通認識がある程度存在するという前提の下で会話が進められていきます。逆に言うと、このような会話においては相手の意図や言葉にならないニュアンスまでくみ取る能力がないと苦労します。

ハイコンテクストとローコンテクストなコミュニケーション②多くを言葉に

意図を理解しようとする女性

ハイコンテクストとローコンテクストなコミュニケーションの2つ目は、多くの情報を言葉にする必要があるローコンテクストコミュニケーションです。このようなタイプの会話は、特に多民族が一緒に暮らすアメリカやカナダのような国で見られます。ローコンテクストな会話の下では相手との共通認識が多くありません。

従って、その部分からはっきりと言葉にして相手に伝える必要があります。具体的な会話の例文を挙げてみると、例えば「今日は仕事が終わりそうにないので手伝ってくれませんか?」「そうなんですか。大変ですね。でも私は用事があるので先に失礼します。」などの例です。

この会話の例文からも分かるように、どちらの話者も自分の状況をはっきりとした言葉でストレートに伝えています。日本人の間でこのような会話をするのは違和感があると思いますが、これがローコンテクストコミュニケーションというタイプの会話となります。

日本がハイコンテクスト文化と言われる理由は?

日本がハイコンテクスト文化と言われる理由①単一言語国家だから

神社

日本がハイコンテクスト文化と言われる理由の1つ目は「日本が単一言語国家だから」というものです。日本は世界最古の歴史を持つ国で、その歴史は2000年以上とされています。その長い歴史の中で日本で公用語として話される唯一の言語が私たちが使用する日本語です。私たちにとってはこれが普通ですが、世界では希です。

例えば先に挙げたアメリカやカナダなどの多民族国家では、1つの国の中で数百以上の言語が日々話されています。この状況下では、それぞれに共通する概念を共有することが困難です。しかし、同じ言語・文化を共有する歴史を持つ日本では、言葉にしなくても分かり合える概念が多いのでハイコンテクスト文化が形成されます。

このような理由や歴史的背景が重なり、日本はハイコンテクスト文化を持つ国として知られています。他人の意図を常に読み取って生きていく社会は時に大変なこともありますが、それによって共通認識を持つというある意味での安心を保証することもできます。

日本がハイコンテクスト文化と言われる理由②島国だから

日本地図

日本がハイコンテクスト文化と言われる理由の2つ目は、「日本が島国だから」です。日本は陸続きではなく、四方を海に囲まれた島国です。江戸時代に鎖国に終わりを告げた時まで、日本は他の国と一切接触をすることなく、独自の文化を築いてきました。これを助けたのが日本が島国であるという地理的要因です。

諸外国からの接触もなく、四方を海に囲まれた環境であれば、もちろん多言語や多文化に触れる機会もないので、同じ考えや文化を持つ日本人同士で共通概念を構築するのは簡単です。このように、日本が島国であるということも日本がハイコンテクスト文化と言われる理由の1つとして挙げられます。

「コンテキスト」の意味や使い方を理解して日常生活にも生かしていこう!

できるビジネスマン

当記事では、「コンテキスト」という言葉の意味や英語「context」の意味と使い方、javaなどのアプリ開発の際にIT用語として使用される際のこの言葉の使い方などについて詳しくお伝えしてきました。コミュニケーションや文化にも色んなタイプのものがあり興味深いと感じた方もいるのではないでしょうか。

下記の関連記事内では、相手にそのコンテキスト、状況や文脈について確認する際に使用できる「その後いいかがでしょうか」という言葉の意味について分かりやすくまとめています。進捗状況の確認や催促のビジネスメールの書き方も学べるのでぜひ参考にしてみてください。

Small thumb shutterstock 1154187910
その後いかがでしょうかの意味は?進捗状況の確認や催促のビジネスメールも

「その後いかがでしょうか」という言葉は、ビジネスシーンで頻繁に使われます。進捗状況の確認や返信の催促などを優しく表現できるため、メールの他に口頭でも使用さ...


商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。
商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。