ドイツ語の名言・格言・ことわざ33選|ゲーテの有名でかっこいい言葉は?

ドイツ語の名言・格言・ことわざを33選ご紹介したいと思います!今回は有名なものだけでなく、素敵な恋愛にまつわるものや、人生を豊かにしてくれることばなど幅広くご紹介していきます。覚えておいても損はないものばかりなので、是非参考にしてみてくださいね。

※商品PRを含む記事です。当メディアはAmazonアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部が弊社に還元されます。



ドイツ語の名言・格言・ことわざ|有名な言葉・慣用句

ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ①〜③

お金

1個目から3個目は、ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざをご紹介していきます。どれもドイツ人ならたくさんの方が知っている有名なことわざや格言ばかりです。

    ①悪魔のお気に入りの家具はベンチである(Des Teufels liebstes Möbelstück ist die lange Bank)

  • ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ1つ目が、「悪魔のお気に入りの家具はベンチである」です。何かをベンチに置くということは先送りにするという意味です。悪魔がお気に入りなのも納得ですね。

    ②始めるのは簡単、続けることは芸術だ(Anfangen ist leicht, Beharren eine Kunst)

  • ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ2つ目が、「始めるのは簡単、続けることは芸術だ」です。とりあえず始めてみる、というのは最後まで続けることよりも簡単であるという意味です。

    ③最安値は最高値でもある(Das Billige ist immer das Teuerste)

  • ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ3つ目が、「最安値は最高値でもある」です。日本語の「安物買いの銭失い」と非常によく似たことわざです。

ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ④〜⑥

図書館

4個目から6個目は、ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざをご紹介していきます。ドイツの有名な文豪ゲーテのことばも登場します。

    ④Aと言う者はBとも言わなければならない(Wer A sagt, muss auch B sagen)

  • ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ4つ目が、「Aと言う者はBとも言わなければならない」です。何か結果が欲しいのならば、それに関わることすべてに取り組みなさいということです。

    ⑤知っているものしか見えないものだ(Man sieht nur das, was man weiß)

  • ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ5つ目が、「知っているものしか見えないものだ」です。有名なゲーテのことばでもあります。知らないと何も見えないということです。

    ⑥前進しないのならば後退するだけだ(Wer nicht vorwärts geht, der kommt zurücke)

  • ドイツ語の有名な名言・格言・ことわざ6つ目が、「前進しないのならば後退するだけだ」です。こちらもゲーテのことばです。常に進み続けることが大切ということです。

ドイツ語の名言・格言・ことわざ|かっこいい言葉

ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ⑦〜⑨

森

7個目から9個目は、ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざをご紹介していきます。どのことばも、生きていく上で大切なことばかりです。

    ⑦すべての木を見るために森は見ない(Du siehst den Wald vor lauter Bäumen nicht)

  • ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ7個目が、「すべての木を見るために森は見ない」です。人生は目先のことばかり気にしていてはうまくいかないという意味です。

    ⑧まだ目の前に置かれていない卵のことは気にするな(Kümmere Dich nicht um ungelegte Eier)

  • ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ8個目が、「まだ目の前に置かれていない卵のことは気にするな」です。まだテーブルに置かれてもいない卵のことを心配しても意味がないということです。

    ⑨物事はありのままに受け入れろ(Man muss die Dinge nehmen, wie sie kommen)

  • ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ9個目が、「物事はありのままに受け入れろ」です。計画通りにいかないのが人生なのです。

ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ⑩〜⑫

暖炉

10個目から12個目は、ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざをご紹介していきます。日本語のことわざでもあるものや、勇気づけられることばなどが登場します。

    ⑩曲がった丸太でもまっすぐな炎を燃やす(Krummes Holz gibt auch gerades Feuer)

  • ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ9個目が、「曲がった丸太でもまっすぐな炎を燃やす」です。完璧でなくてもいいということです。

    ⑪朝の時間の口の中には黄金がある(Morgenstund hat Gold im Mund.)

  • ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ10個目が、「朝の時間の口の中には黄金がある」です。これは日本語の「早起きは三文の徳」と同じ意味のことわざです。

    ⑫行動は言葉よりも物を言う(Taten sagen mehr als Worte)

  • ドイツ語のかっこいい名言・格言・ことわざ11個目が、「行動は言葉よりも物を言う」です。行動というものは言葉よりもずっとパワーをもっているということです。

ドイツ語の名言・格言・ことわざ|恋愛の言葉

ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ⑬〜⑮

カップル

13個目から15個目は、ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざについてご紹介していきたいと思います。どれもピリッと痛烈ですが、的を得ており共感できる方も多いのではないでしょうか。

    ⑬女性の欲求にすぐに応える男は愛でなく要求がたくさんもらえる(“Wenn ein Mann sofort macht, was eine Frau will, bekommt er nicht mehr Liebe, sondern mehr Aufträge.)

  • ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ13個目が「女性の欲求にすぐに応える男は愛でなく要求がたくさんもらえる」です。なんでも尽くす男性は、逆に愛されないということです。

    ⑭愛がすべてを支配する(Liebe überwindet alles)

  • ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ14個目が、「愛がすべてを支配する」です。愛というものはコントロールできないということですね。

    ⑮貧困がやってきたとき、愛は逃げる(Not ist der Liebe Tod)

  • ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ15個目が、「貧困がやってきたとき、愛は逃げる」です。今度は先ほどと逆の意味のことばになります。

ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ⑯~⑱

カップル

16個目から18個目は、ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざについてご紹介していきます。日本人でも共感できるものも多く登場します。

    ⑯男性のハートへは胃を通る(Liebe geht durch den Magen)

  • ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ16個目が、「男性のハートへは胃を通る」です。日本でも同じように言いますよね。

    ⑰カップルに冷たい風はない(Der Liebe ist kein Wind zu kalt)

  • ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ17個目が、「カップルに冷たい風はない」です。アツアツのカップルは無敵ということです。

    ⑱会えない時間が二人の絆を強くする(Die Liebe wächst mit der Entfernung)

  • ドイツ語の恋愛の名言・格言・ことわざ18個目が、「会えない時間が二人の絆を強くする」です。遠距離恋愛で悩む方へのことばですね。

ドイツ語の名言・格言・ことわざ|幸せ・面白い・素敵な言葉

ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ⑲〜㉑

ビール

19個目から21個目は、ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざをご紹介していきます。ドイツらしいビールという単語を使用したものなども登場します。

    ⑲それは僕のビールじゃない(Das ist nicht mein Bier)

  • ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ19個目が、「それは僕のビールじゃない」です。「僕には関係ないことだよ」という意味です。

    ⑳早く熟すと早く腐る(Bald reif hält nicht steif)

  • ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ20個目が、「早く熟すと早く腐る」です。物事を身に付けたりするには、時間をかけないとすぐに忘れてしまうという意味です。

    ㉑知らないことで傷つくことはない(Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß )

  • ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ21個目が、「知らないことで傷つくことはない」です。知らぬが仏ということです。

ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ㉒~㉔

鳥

22個目から24個目は、ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざをご紹介していきます。ハッと気づかされる大切なことばばかりです。

    ㉒手の中の一羽の鳥は、藪の中の2羽の鳥と同じ価値がある(Besser ein Spatz in der Hand, als eine Taube auf dem Dach)

  • ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ22個目が、「手の中の一羽の鳥は、藪の中の2羽の鳥と同じ価値がある」です。今既に手に入っているものの方が、手に入っていないものより価値があるということです。

    ㉓何を持っているかではなく何が欠けているかを考えがちである(Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt)

  • ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ23個目が、「何を持っているかではなく何が欠けているかを考えがちである」です。今あるものを大切にしたいですね。

    ㉔幸せは小さなことに気付くときに起こり、不運なことは小さなことを無視したときに起こる(Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit in kleinen Dingen, Unglück oft durch Vernachlässigung kleiner Dinge)

  • ドイツ語の幸せな名言・面白い格言・素敵なことわざ24個目が、「幸せは小さなことに気付くときに起こり、不運なことは小さなことを無視したときに起こる」です。

ドイツ語の名言・格言・ことわざ|短い言葉・一言

ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ㉕〜㉗

悩む女性

25個目から27個目は、ドイツ語の短い名言・格言・ことわざをご紹介していきます。前向きになりたいときや、人生の格言におすすめのものばかりなので参考にしてみてくださいね。

    ㉕すべて始めは難しい(Aller Anfang ist schwer)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ25個目が「すべて始めは難しい」です。何か挑戦したいのに踏み切れない方へおすすめの言葉ですね。

    ㉖休む者は錆びてしまう(Wer rastet, der rostet)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ26個目が、「休む者は錆びてしまう」です。何か目標を果たしたいときや、達成したいときに大事なことは「続ける」ことです。

    ㉗失敗をしてスマートになる(Aus Schaden wird man klug)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ27個目が、「失敗をしてスマートになる」です。失敗をして初めて学ぶこともたくさんあるということです。

ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ㉘〜㉚

仕事

28個目から30個目は、ドイツ語の短い名言・格言・ことわざをご紹介していきます。短いながらも的を得ているものばかりを選んでみました。

    ㉘考えてから動け(Erst denken, dann handeln.)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ28個目が、「考えてから動け」です。行動することは大事ですが、やみくもに動いてしまうのは野暮という意味のことばです。

    ㉙楽しみながら急げ(Eile mit Weile)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ29個目が、「楽しみながら急げ」です。仕事を早く終わらせるのも大切ですが、そればかりに集中してしまうと煮詰まってしまう、ということです。

    ㉚君自身が男だ(Selbst ist der Mann)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ30個目が、「君自身が男だ」です。これは「何かを成し遂げたいと思った時に、やるのは君自身だ」という意味のことばです。

ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ㉛〜㉝

食事

31個目から33個目は、ドイツ語の短い名言・格言・ことわざをご紹介していきます。モチベーションがあがるポジティブなことばをセレクトしてみました。

    ㉛練習が達人にさせる(Übung macht den Meister.)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ31個目が、「練習が達人にさせる」です。なんでも上達したければ練習をしなければいけないということです。

    ㉜食欲は食べている間に合流する(Der Hunger kommt beim Essen)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ32個目が、「食欲は食べている間に合流する」です。やる気がなくてもとりあえずやってみると案外その気になれるという意味です。

    ㉝仕事は仕事、酒は酒(Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps.)

  • ドイツ語の短い名言・格言・ことわざ33個目が、「仕事は仕事、酒は酒」です。「これはこれ、それはそれ」ということです。

ドイツ語の名言・格言・ことわざを楽しもう!

ドイツ語の名言・格言・ことわざ33選、いかがだったでしょうか。今回は有名なものだけでなく、面白いものや短いけれど素敵な名言など幅広くご紹介してみました。最後に外国語の格言や名言に関する関連記事もご紹介するので、是非参考にしてみてくださいね。

Small thumb shutterstock 258457931
英語の名言・格言・ことわざ43選|アメリカやイギリスで有名な言葉は?

英語の名言・格言・ことわざをご存知ですか?アメリカやイギリスでは、有名な言葉や慣用句、恋愛の言葉、かっこいい言葉、幸せ・面白い・素敵な言葉、短い言葉など、...

Small thumb shutterstock 654147535
ラテン語の名言・格言・ことわざ42選|有名・素敵・かっこいいギリシャ語も!

ラテン語の名言・格言・ことわざをご紹介しています。恋愛に関する有名な言葉や、素敵でかっこいい言葉、また面白い言葉など、さまざまなラテン語の格言について解説...


商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。
商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。