「大変ありがとうございます」の敬語や言い換え例8選！意味や類語も

「大変ありがとうございます」の敬語表現とは？

「大変ありがとうございます」は深い感謝の意味を表す言葉

「大変ありがとうございます」は深い感謝の意味を表す言葉です。「ありがとうございます」という言葉自体感謝を表す表現になりますが、それを強調する「大変」という言葉が頭に付いていますので、この表現は深い感謝の言葉を表す表現の1つです。深い感謝の表現を表す表現にはいくつかのバリエーションがあります。

例えば「誠にありがとうございます」という言葉は、一般的に商売で使われている深い感謝を表す言葉になっています。こういった表現は、日常的に使われているという側面もありますが、ここぞという場面で使うと相手方とのコミュニケーションが大幅に良化する表現になっています。

「誠にありがとうございます」等敬語表現の言い換えも多種多様に可能

「誠にありがとうございます」等敬語表現の言い換えも多種多様に可能です。感謝を表す表現には「ありがとうございます」という言葉もありますし、「感謝申し上げます」といった表現のような、「ありがとうございます」を使わない表現もいくつかあります。こういった表現を使い分けることでより深い感謝を示せるのです。

「大変ありがとうございます」「誠にありがとうございます」「深く感謝申し上げます」など、感謝の気持ちを表す表現には多くのバリエーションが存在しています。追ってそのバリエーションの使い方は紹介していきますが、ここでは感謝の表現には様々なバリエーションが存在することをまずは押さえておきましょう。

「大変ありがとうございます」も十分に丁寧な感謝の言葉

「大変ありがとうございます」も十分に丁寧な感謝の言葉です。「大変ありがとうございます」という言葉よりも丁寧な言い回しや、深い感謝の気持ちを示すことができる表現もあるのですが、「大変ありがとうございます」という言葉も十分に強い感謝の気持ちを表す表現になっています。

そのため「大変ありがとうございます」よりも強い感謝の表現を使うことで、逆に相手を恐縮させてしまったり、相手に違和感を与えたりするような状況もあり得ますので注意が必要です。感謝の気持ちを相手に表すシチュエーションでは、その相手やシチュエーションに合った言葉遣いをする必要があります。

「大変ありがとうございます」の言い換え例8選

「大変ありがとうございます」の言い換え例①心よりお礼申し上げます

「大変ありがとうございます」の言い換え例の1つ目として「心よりお礼申し上げます」という表現を紹介します。「この度はお忙しい中ご来社いただきまして、心よりお礼申し上げます」といった形で使われます。この表現を使う際にはフォーマルな色が強い場所であったり、相手方との関係性が比較的希薄な場合に使われます。

逆に目上で気遣いが必要な相手であっても、普段からコミュニケーションが取れている相手に対して「心よりお礼申し上げます」という表現を使うことで、相手方が違和感を持つことも想定されます。かなりフォーマルな度合いが強い言い回しになりますので、その点を認識して使うようにしましょう。

「大変ありがとうございます」の言い換え例②厚く御礼申し上げます

「大変ありがとうございます」の言い換え例の2つ目として「厚く御礼申し上げます」という表現を紹介します。この表現も「心よりお礼申し上げます」と同じように、フォーマルな場面で使われる言い回しになります。「この度はお忙しい中会議にご参加いただきまして厚く御礼申し上げます」といった形で使います。

特にこの表現は、ビジネスメール等テキストでのやり取りで使われることが多い表現になっています。会話のシーンで使うと場違いである場合が多く、もしも会話において使うのであればフォーマルな演説等で使うような表現になります。だいぶ重い感謝を示す表現になりますので認識して使うようにしましょう。

「大変ありがとうございます」の言い換え例③心より感謝申し上げます

「大変ありがとうございます」の言い換え例の3つ目として「心より感謝申し上げます」という表現を紹介します。この表現は「心よりお礼申し上げます」の「お礼」の部分を「感謝」という言葉に変えた表現になります。「感謝」という言葉を使う場合の方が、ややフォーマルな度合いが強い表現になります。

「大変ありがとうございます」の言い換え例④誠にありがとうございます

「大変ありがとうございます」の言い換え例の4つ目として「誠にありがとうございます」という表現が挙げられます。この表現は、一般的に会話でもビジネスメールでもよく使われますし、スーパーやデパート等の店内アナウンスでもよく使われる表現になります。強い感謝を表す言葉の中でも汎用性の強い言い回しになります。

「大変ありがとうございます」の言い換え例⑤大変感謝しております

「大変ありがとうございます」の言い換え例の5つ目として「大変感謝しております」という表現を紹介します。この表現は「大変ありがとうございます」という表現の「ありがとうございます」を「感謝しております」に変えた言い回しです。強い感謝の気持ちを表すものの使える場面が多い表現になります。

この表現は例えば相手方に一度「ありがとうございます」と感謝を伝えた後に、もう一度感謝を伝える際に「大変感謝しております」と語気を強めて相手方に深々と頭を下げながらその言葉を伝えることで、相手方にこちら側の真心が伝わることでしょう。会話の場面において、心を込めて使いたい表現です。

「大変ありがとうございます」の言い換え例⑥感謝の言葉しかありません

「大変ありがとうございます」の言い換え例の6つ目として「感謝の言葉しかありません」という表現を紹介します。この表現は最大限の感謝を示す表現になりますが「厚く御礼申し上げます」などの表現よりも、カジュアルな場面でも使うことができる言い回しになります。

「ありがとうございます」といった表現で感謝の気持ちを伝えきれないような時に、こういった表現が引き出しにあると、相手方に対して強い感謝の気持ちを的確に表現することができます。「こんなにも親切にしていただいて、感謝の言葉しかありません」といった形で使われます。

「大変ありがとうございます」の言い換え例⑦感謝の念に堪えません

「大変ありがとうございます」の言い換え例の7つ目として「感謝の念に堪えません」という表現を紹介します。「ここまでいつも懇切丁寧なご指導をいただき、感謝の念に堪えません」といった使い方をします。会話の場面でもビジネスメールでも使うことができる表現になります。

「大変ありがとうございます」の言い換え例⑧感謝の言葉もありません

「大変ありがとうございます」の言い換え例の8つ目として「感謝の言葉もありません」という表現を紹介します。「感謝の言葉しかありません」という表現でも強い感謝の気持ちを表すことができますが、逆に「感謝の言葉もありません」という表現も強い感謝の気持ちを表すので覚えておきましょう。

「感謝の言葉もありません」という表現まで使いこなせるようになれば、カジュアルなシーンからビジネスまで、幅広く強い感謝の気持ちを伝えることができるでしょう。そんな強い感謝の気持ちを表す「感謝の言葉もありません」が詳しく紹介されているおすすめの記事が下記になりますのでこちらも確認してみてください。

感謝の言葉もありませんの意味は？お礼の表現や類語や英語・使い方も

最上級の感謝を示す言い回しとして「感謝の言葉もありません」というお礼の言葉があります。また類語としては「感謝の言葉も見つかりません」「感謝しかありません」...

「大変ありがとうございます」の類語5選

「大変ありがとうございます」の類語①感謝

「大変ありがとうございます」の類語の1つ目として「感謝」という言葉が挙げられます。「感謝」という言葉は「感謝申し上げます」という言い回しで「ありがとう」の代わりに使える表現にもなりますし、文章の中で使うことで、その感謝の気持ちを表すのに使うこともできる言葉になっています。

「大変ありがとうございます」の類語②深謝

「大変ありがとうございます」の類語の2つ目として「深謝」という言葉が挙げられます。この言葉は「この度の事業に関する支援につきまして、弊社一同深謝申し上げます」といった形で使われる表現になります。対個人ではなく、企業間のやり取りの中で使われるような表現になります。

「大変ありがとうございます」の類語③拝謝

「大変ありがとうございます」の類語の3つ目として「拝謝」という言葉が挙げられます。基本的にこの言い回しは会話では使われず、手紙等限られた場面でのみ使用される言葉です。「ご厚恩に拝謝する」といった言い回しで使われることが多い表現になっています。

「大変ありがとうございます」の類語④大恩

「大変ありがとうございます」の類語の4つ目として「大恩」が挙げられます。「大恩」という言葉は相手に対する大きな恩を表す言葉になります。直接相手方に対して感謝している旨を表す表現ではなく、第三者に対して感謝している旨を示す表現になります。「私は彼に大恩がある」といった使い方になります。

「大変ありがとうございます」の類語⑤恩義

「大変ありがとうございます」の類語の5つ目として「恩義」という言葉が挙げられます。この言葉も「大恩」と同じように大きな感謝を第三者に対してあることを表現するための言葉になります。「私は彼に恩義を感じている」という使い方になります。

また「私はあなたに大恩がある」「私はあなたに恩義を感じている」と相手に対して自分の気持ちを伝える場合にも使えます。ただし何かに対する具体的な感謝を伝えたい場合には「誠にありがとうございます」などとしっかりお礼を伝えた方がいいでしょう。

敬語で感謝を伝える時の注意点は？

敬語で感謝を伝える時の注意点①表現に依存せず感謝の気持ちを伝える

敬語で感謝を伝える時の注意点の1つ目として、表現に依存せず感謝の気持ちを伝えることが挙げられます。ここまで様々な感謝の気持ちを伝える敬語表現のバリエーションをお伝えしてきましたが、何よりも大事なのは言葉ではなく、その言葉に込められている感謝の思いです。気持ちがなければ感謝は伝わらないでしょう。

敬語で感謝を伝える時の注意点②大袈裟にならないよう適切な表現を使う

敬語で感謝を伝える時の注意点の2つ目として、大袈裟にならないよう適切な表現を使うことが挙げられます。敬語表現は丁寧であるほど相手から好感を持たれるものですが、丁寧過ぎる敬語は相手方を恐縮させたり、違和感を与えたりするものです。適切な表現を心がけるようにしましょう。

敬語で感謝を伝える時の注意点③感謝以外の敬語表現にも気を付ける

敬語で感謝を伝える時の注意点3つ目として、感謝以外の敬語表現にも気を付けることが挙げられます。いくら感謝を伝える敬語表現が適切だったとしても、どこかで敬語表現を間違えてしまうとその感謝の気持ちを伝える表現の効果は半減してしまうことでしょう。100％正しい敬語表現を使えるよう意識するようにしましょう。

「大変ありがとうございます」や言い換え表現を使いこなそう！

「大変ありがとうございます」や「誠にありがとうございます」といった強い感謝の言葉を示す表現や、その類語を紹介してきました。ここで紹介した言葉はバリエーションに富んでいるものの比較的よく使われる言葉ばかりです。一つ一つの使い方に自信が持てるまで読み返してみてもいいかもしれませんね！