「友達」を表す言葉15選!親友や仲間をかっこよく言い換えられる便利な表現は?

日本語には、友達を表す言葉がたくさんあることをご存知ですか?今回は、友達を表す言葉やかっこいい表現、言い方などについて詳しくご紹介します!友達を表す英語表現についても解説していますので、気になる方はぜひチェックしてみてくださいね。

※商品PRを含む記事です。当メディアはAmazonアソシエイト、楽天アフィリエイトを始めとした各種アフィリエイトプログラムに参加しています。当サービスの記事で紹介している商品を購入すると、売上の一部が弊社に還元されます。



【深い関係】友達を表す言葉・かっこいい言い方4選!

①竹馬の友

友情

「竹馬の友」という言葉は、昔から馴染みのある仲間のことを指す言い方です。小さいころからずっと関係を持っており、今まで交流があるような、関係の深さを表すことができますよ。また小さい頃からの馴染みでなくても、「良きライバル」という意味も込められています。

「竹馬の友」という言い方は、大抵の場合男性同士の友情を表すものです。男女の友情や女性同士の関係の深さを表すのには、あまり適していない表現なので注意しましょう。また「竹馬」は「たけうま」ではなく「ちくば」と読みます。読み間違いにも気を付けてくださいね。

②盟友

盟友

かっこいい言い方として人気なのが、「盟友」という言い方です。ただの仲間や友人ではなく、何か固い絆や約束などで結ばれた関係性を表すことができますよ。関係の深さがわかる表現ですね。また「盟友」は、性別に関係なく使用できる言い方となっています。友情の深さを伝えたい時に使ってみてください。

③戦友

戦友

「戦友」も、友達のかっこいい言い方として人気のある言い方です。同じ部隊に属し、戦地で一緒に戦い抜いた仲間、という意味があります。そのため、一緒に何かを成し遂げたり、辛い経験を乗り越えてきた友人に対して使える言葉ですよ。

また元々「戦友」には、「共に生活をして戦闘を行う仲間」という意味がありました。ただし現在では、「スポーツや仕事で厳しいことを共に乗り越える仲間」という意味で使われることが多いですよ。

④金蘭の友


友達

「金蘭の友」も、かっこいいと人気の言い方です。堅い関係で結ばれている友人同士のことを指し、友情の深さを表すことができる言葉です。「美しい友情」という意味もあり、他とは異なる友情を表すことができるでしょう。

【親しい】友達を表す言葉・かっこいい言い方4選!

①昵懇の仲

仲良し

「昵懇の仲」は、非常に親しい間柄になった関係のことを指します。プライベートで関係を持っている場合に使えるのはもちろん、ビジネスなどフォーマルな場でも使うことができますよ。仕事上で贔屓にしてもらっている相手や、対等に取引を行なっている相手を表すことのできる言い方です。

また「昵懇の仲」は、恋愛関係に発展している男女や、互いに好意を持っている2人の関係も表すことができます。当事者ではなく第3者側が言うことが多いですよ。かっこいい言い方ですので、是非使ってみてくださいね。

②友垣

友垣

「友垣」も、親しい間柄の友人を表すことができる言い方です。友達と関わりを持っていく様子を、垣根をつなげていくのに当てはめた熟語です。限定した個人でなく、たくさんの友人を表すこともできますよ。関係の深さに関係なく使える言い方です。是非使ってみてくださいね。

③親友

親友

「親友」は、親しい友人を表す上で最もよく使われる言葉でしょう。友達の中でも突出して仲良しの友達を表すことができます。沈黙が心地よい人、深刻な相談を聞いてくれる人など、親友の定義は人によって異なります。自分の主観で親友かどうかを決められますよ。

また親友の中でも特に仲が良い人は「大親友」という言い方ができるでしょう。「大」という言葉がついている通り、友情の深さが感じられる言い回しです。

④酒徒

酒

「酒徒」も、友達を表す言葉として人気の人気の高い熟語です。漢字からも分かる通り、一緒にお酒を楽しむことができるような間柄の友人をさします。「酒飲み仲間」というよりかっこいい言い回しですよ。仲の良い友達を表す時などに是非使ってみてください。

【四字熟語】友達を表す言葉・かっこいい言い方3選!

①管鮑之交

理解

「管鮑之交」は、お互いに心の底から信頼しあっている友人を指す四字熟語です。お互いのことを信頼しており、利害を超えて付き合っていける友人を表すことができますよ。「管鮑之交」は「かんぽうのまじわり」と読みます。かっこいい四字熟語ですので、親友を表す時などに使ってみてください。

②知己朋友

朋友

「知己朋友」は、「ちきほうゆう」と読みます。「知己」には才能や人柄を知っているという意味が、「朋友」には友達・親友という意味が込められています。自分を良い待遇で迎えてくれる人や、自分のことを深く理解してくれている友人のことを指す四字熟語ですよ。


「知己朋友」は四字熟語ですが、「知己」と「朋友」のそれぞれの熟語でも友達を表すことができます。状況や使いたい場面などに合わせて、熟語を使い分けてみてくださいね。

③益者三友

友人3人

「益者三友」は、「えきしゃさんゆう」と読みます。交際することで自分のプラスになる、3種類の友人のことを指す四字熟語ですよ。誠実な友人、物知りで知識を豊富に保つ友人、正直に自分の意見を述べる人の3人が表現されています。友人としてどのような人がふさわしいのか教えてくれる四字熟語と言えますね。

【英語】友達を表す言葉・かっこいい言い方4選!

①alter ego

アミーゴ

友達を表す英語表現として、「alter ego」がおすすめです。アメリカやイギリスなどでよく用いられる熟語で、「自分にとっての分身」という意味がありますよ。自分の人生に欠かせない友人を表すことができる英熟語です。

また「my alter ego」という表現にすると、「私にとって唯一無二の大親友」という意味になります。どちらもよく使われる表現なので、是非抑えておいてくださいね。

②soulmate

ソウルメイト

「soulmate」も、友達を表す言葉として人気の英語です。魂を表す「soul」と、友達という意味の「mate」が組み合わせられた熟語となっています。ただの友達というよりも、大切な親友を表す時によく使われますよ。日本語でも「ソウルメイト」と言われることが多いので、使いやすい単語です。

③bff

ベストフレンド

「bff」も、友達の表す言葉として人気の高い言葉です。bffは「best friend forever」の頭文字を取った表現で、スラングとして使われています。「best friend forever」と同じく、「永遠の親友」という意味がありますよ。くだけた表現なので、是非使ってみてくださいね。

④brother

ブラザー

「brother」も、友達を表すことができるかっこいい言葉です。「brother」は「お兄さん」または「弟」という意味が種類ですよね。しかしスラング的には、「男友達」「仲間」という意味になりますよ。逆に女友達には使えませんので注意してくださいね。

「brother」だけでも友達を表す言葉として使えますが、他の熟語をつけるとまた異なる意味になります。例えば「brother in arms」という表現ならば「戦友」という意味になりますよ。「my brother from another mother」ならば、「親しい友人」という表現になります。

友達を表す言葉を上手に使いましょう!

「友達」という意味を表す言葉には、様々な言い方があります。かっこいい言葉や四字熟語などいろんな言い回しを知れば、表現の幅が広がるでしょう。今回紹介した言い方を参考にして、友達をかっこいい言葉で表してみてくださいね。

またこちらに、かっこいい日本語がまとめて紹介されている記事を載せておきます。昔使われていた言い回しや難しいフレーズ、珍しい単語など、いろんな言葉がまとめられていますよ。かっこいい日本語を知りたい!という方は、是非こちらの記事にも目を通してみてくださいね。

Small thumb shutterstock 465736094
かっこいい日本語42選!珍しい単語/昔の言葉/難しいフレーズ/熟語/漢字

覚えておきたいかっこいい日本語の単語・熟語・フレーズを紹介します。漢字が美しく魅力的なだけではなく、意味までかっこいい言葉もたくさんあります。難しい漢字の...


商品やサービスを紹介する記事の内容は、必ずしもそれらの効能・効果を保証するものではございません。
商品やサービスのご購入・ご利用に関して、当メディア運営者は一切の責任を負いません。